Este trabalho teve por objetivo avaliar os efeitos de diferentes doses de lodo de esgoto na condutividade hidráulica saturada e não saturada de um Latossolo Vermelho eutroférrico (Oxisol) durante dois anos consecutivos. O experimento foi instalado no campo, com delineamento em blocos ao acaso com três repetições com os seguintes tratamentos: testemunha e adubação orgânica com lodo de esgoto em doses crescentes de 6, 12, 18, 24 e 36 Mg ha-1 em base seca e complementação mineral. As medições de condutividade foram realizadas no campo com infiltrômetro de sucção controlada para os potenciais matriciais 0, -1, -3 e -6 kPa. Nas condições em que foi realizado este experimento, concluiu-se que a dose de 12 Mg ha-1 de lodo de esgoto alterou a condutividade hidráulica nos potenciais 0 e -1 kPa, respectivamente.

This work aimed to evaluate the effects of sewage sludge application on the saturated and unsaturated hydraulic conductivity of a eutrophyc Red Latosol (Oxisol) during two consecutive years. This field experiment was conducted in a complete randomized block design with 3 replications and with the following treatments: control and increasing doses organic fertilization with sewage sludge (6, 12, 18, 24, and 36 Mg ha-1 on a dry basis) and mineral supplementation. The conductivity was measured in the field with a controlled suction infiltrometer for the matric potentials of 0, -1, -3 and -6 kPa. Under the experimental conditions of the present experiment, it was concluded that a sewage sludge dose of 12 Mg ha-1 altered the hydraulic conductivity at the potentials of 0 and -1 kPa, respectively.

As modificações estruturais causadas no solo pelos diferentes sistemas de manejo podem resultar em maior ou menor compactação, que poderá interferir na densidade do solo, na porosidade, na infiltração de água no solo e no desenvolvimento radicular das culturas. Assim, este trabalho teve como objetivo estudar, em condições de campo, os efeitos da estrutura, umidade e resistência do solo à penetração no desenvolvimento do sistema radicular do milho (Zea mays), sob sistema convencional (aração mais grade niveladora há mais de dez anos) e plantio direto (há mais de vinte anos). As avaliações foram realizadas em um Latossolo Roxo argiloso, na região norte do estado do Paraná - Brasil, cultivado com milho, no verão, e trigo, no inverno. Os resultados mostraram que valores de resistência do solo à penetração superiores a 3,5 MPa não restringiram desenvolvimento radicular do milho, porém influenciaram a sua morfologia. O plantio direto apresentou melhores condições de continuidade estrutural para o desenvolvimento radicular do que o sistema convencional, tendo sido sua resistência mais afetada pela distribuição estrutural do que pela umidade do solo.

The structural modifications caused by the different management systems to the soil can result in greater or lower compaction, which may change bulk density, porosity, water infiltration in the soil and crop root development. The present work aims to study the effects of structure soil moisture and soil resistance in the distribution of the corn root system in clay soil and under field condition, using conventional system (plowing plus leveler grille) for over 10 years, and no-tillage for over 20 years. Evaluations were carried out in "Dusky-Red Latosol" (Oxisol) in the northern region of Paraná, Brazil which was cultivated with corn during the summer and wheat in the winter. The results showed that soil resistance penetration values greater than 3.5 MPa did not constrained the corn root system development, but influenced its morphology. No-tillage system presented better structural conditions for root development than the conventional tillage and its resistence was much more affected by its structural distribution than by the soil moisture content.